Arguments over the moral and legal issues of euthanasia remain in stalemate, writes Jacqueline Maley. “I have made this trip…